[Language]
Language=Français
help_declare=Introduction
help_feature=Relecture
help_monitor=Direct
help_device=Gestion peripheriques
help_file=Gestion fichiers
alarm=Alarme
xlistview_header_hint_normal=Glisser vers le bas pr actualiser
xlistview_header_hint_ready=Relacher pour rafraichir
xlistview_header_hint_loading=En telechargement…
xlistview_header_last_time=Derniere fois pour actualiser:
xlistview_footer_hint_normal=Voir plus
xlistview_footer_hint_ready=Relacher pour voir plus
username=Nom d’utilisateur
main_declare=Declarer
recordmode=Mode enregistrement
yl=Presco
cd=Longueur
always=Toujours
close=Fermer
recordtype=Type d’enregistrement
hardware_version=Version hardware:
software_version=Version software:
dialog_default_title=Vous avez un message!
dialog_ok=OK
dialog_cancel=Annuler
LOADING=En telechargement…
Pwd_or_UserName_error=Erreur nom utilisateur ou mot de passe
Delete_dev_s=Peripherique supprime
Delete_dev_e=Echec suppression peripherique
UserName=Nom d’utilisateur
Password=Mot de passe
KeepPassword=Se souvenir
AutoLogin=Connexion auto
Register_User=S’inscrire
Modify_pwd=Mot de passe
Other_Ways_Login=Autres moyens de connexion
LocalLogin=Connexion locale
DirectLogin=Connexion directe
Direct_Delete_failed=impossible de supprimer l’équipement en mode direct
Cloud=Connexion cloud
NO_Internet=Pas de réseau
UserNameEmpty=Nom d’utilisateur invalide
Invalid_Username=Le nom d’utilisateur ne peut comporter que des lettres et des nombres, entre 4 et 15 caracteres
Invalid_DeviceName=La longueur du nom de l'appareil ne doit pas être plus de 15
Invalid_Password=Erreur mot de passe
User_not_exist=Cet utilisateur n’existe pas
Confirm_Password=Confirm Password
Confirm_new_password=Confirmer nouveau mdp
Email=E-mail
Cancel=Annuler
Error_Warning=Attention erreur
Info_Error1=Information insuffisante
OK=OK
Invalid_Email=Adresse mail invalide
Password_not_same=Les mots de passe doivent correspondre
Register_failed_check=Erreur inscription, merci de verifier les info et reessayer
Register_Failed=Erreur inscription
Old_Password=Ancien mot de passe
New_Password=Nouveau mot de passe
New_Password2=Confirmer mot de passe
Password_empty=Mot de passe invalide
Password_changing=Modification mot de passe...
Modify_pwd_failed=Erreur modification mot de passe
Modify_pwd_success=Mot de passe modifie
Device_Operation=Operation peripherique
Edit=Modifier
Delete=Supprimer
Device_Name=Nom du peripherique:
Device_Name2=Nom du peripherique:
Enter_Device_Name=Nom du peripherique
SerialNumber2=No.de serie:
Enter_SerialNumber=Input Serial Number
Enter_Device_Info=No. de serie/IP/Nom de domaine
Enter_IP_Domain=IP/Nom de domaine
Scanf_IP=Port
DMZPort2=Port Http:
DMZPortOptional=Entrez Port Http(Option)
IP2=IP:
Enter_Device_IP=Entrez IP du peripherique
Port2=Port:
Enter_Device_Port=Port du peripherique
UserName2=Nom d’utilisateur:
Enter_LoginName=Nom d’utilisateur(admin par defaut)
Password2=Mot de passe:
Enter_LoginPassword=(Par defaut, il n’y en a pas)
Saving2=Sauvegarde…
Logining2=Connexion…
DeviceList=Liste peripheriques
AddCloudDevice=Ajouter peripherique
Serial_Num=No. de serie
Invaild_SerialNum=No. de serie invalide
Adding_Device=Ajout peripherique…
IP_Address2=Adresse IP:
AddDevice=Ajouter manuellement
Rapid_Configuration=Config WiFi
SerialNum2=No. de serie:
NetPort2=Port Http:
Searching2=Recherche…
Select_All=Tout selectionner
Add=Ajouter
No_device=Pas de peripherique
Device_List=Liste des peripheriques
Local_Records=Enregistrement local
Cloud_Records=Enregistrement Cloud
LocalAlbum=Album local
Push=Alerte push
Main_Menu=Menu principal
Select=Sélectionner
Select_Items=Selectionner items
Delete_selected2=Supprimer les items selectionnes?
Save_selected2=Sauvegarder les items selectionnes?
Save=Sauvegarder
Save_Success=Sauvegarde reussie
Save_Failed=Erreur sauvegarde
Settings=Parametrages
Update=Mise à jour
Update_title=Trouver une nouvelle version
Help=Aide
Cache_Clean=Vider le Cache
Version=Version
XMEye=XMEye
Clean_caches2=Vider le cache?
Version_is=La version est
VideoRemote=Video a distance
Iris=Iris
Zoom=Zoom
Focus=Focus
Invalid_Operation=Operation invalide
Channel=Canal
Channel2=Canal:
AllChannel2=Tous les canaux
Open_failed=Erreur ouverture
Timeout=Time out= Trop de temps écoulé
Nopower=Non autorise
Catch_image_success=Snapshot reussi
Catch_image_success_ios=Snapshot successfully
Catch_image_failed=Erreur snapshot
Reconnect_success=Re-connexion reussie
Get_alarm_cfg=Get alarm config=Config alerte
Menu=Menu
Set_alarm_cfg=Parametrer config alerte
Get_cfg_failed=Erreur config
Motion_detection=Detection de mouvement
Video_block=Aveuglement
VideoLoss=perte vidéo
LocalIO=alarme locale
Wireless_Alarm=433 Alarme
Video_loss_alarm=Alarme perte video
Show_alarm_information=Afficher information alarme
Recording=Enregistrement en cours
Off=Turn off
On=Allumer
Saving=Sauvegarde en cours
Length=Longueur
Prerecord=Pre-enregistrment:
Main_stream=Flux principal
Resolution:=Resolution:
Frame_Rate2=Frequence d’images
Definition2=Definition
Voice=Audio
Video=Video
Resolution=Resolution
Sub_stream=Flux secondaire
Loading_Cfg2=Configuration…
Configure_Alarm=Config alarme
Configure_Image=Config image
Configure_Memory=Config memoire
Configure_Video=Config enregistrement
Configure_Encoding=Config encodage
Modules_Config=Config
Remote_View=Relecture a distance
About_XMEye=A propos
IP=IP
Yes=Oui
Search=Rechercher
Record_success=Enregistrement reussi, video sauvegardee dans
Record_Time_Too_Short=Duree de la video trop courte
Open_channel_s=Chargement…
Last_updated2=Date de sortie
Device_Version=Version peripherique
Software_Version=Version software
Running_Time=Demarrer depuis
Video_Mode=Mode reseau
Second=Seconde
Minite=Minute
Seconds=Secondes
Unit=Unite
m=m
h=h
s=s
Back=Retour
Logout=Deconnexion
Real_Time_Video=Live Video
Send_Log=Send LogFile=Envoyer fichier connexion
Login_Error=Erreur connexion
Invaled_UserName=Nom d’utilisateur invalide
Server_failed=Erreur connexion serveur
Device_not_online=Le peripherique n’est pas connecte
Device_not_online2=peripherique hors ligne (rafraichir)
Software_version_error=Erreur version software
P2P_Error=Erreur P2P, activez la redirection
Confirm=Confirmer
Version_newest=Cette version est la plus recente
Alarm_function=Alarme
Alarm_video=Enregistrement alarme
Alarm_picture=Alarme snapshot
Alarm_Sensitivity=Sensibilite
Alarm_Anvanced=Plus haut
Alarm_Middle=Moyen
Alarm_Lower=Plus bas
Wireless_alarm=Alarme peripherique externe
IP_or_domain_name=IP ou nom de domaine
Unknown_Error=Erreur inconnue
Clean_cache_success=Cache vide
Clean_cache_faild=Erreur
Register_Success=Inscription reussie
Reconnecting_on_loss=Re-connexion
AM=AM
PM=PM
Loosen_to_refresh=Relacher pour actualiser
drop_down_refresh=Glisser vers le bas pour actualiser
Configure_success_reboot=Config reussie,redemarrage possible
Video2=Video:
Login_Timeout=Temps de connexion ecoule
Alarm_Infomation=Information alarme
Serial_Number2=Numero de serie:
Software_Version_Num2=Version software No.:
Device_Version2=Version peripherique No.:
Update_Time2=Date derniere MAJ:
RunTime2=Demarrer depuis:
Push_Settings=Parametrages push
Video_Mode2=Mode video:
Transmit_Mode=Mode redirection
P2P_Mode=Mode P2PHD n’est pas disp. sous le mode redirection
Transmit_Mode_status=HD video is not available under forwarding mode.
NO_DEVICE=PAs de peripherique
SERVER_FULL=Serveur en surcharge
File_List=Liste des fichiers
fileListButtonTitle=Par fichier
timeListButtonTitle=Par heure
Not_found_file_list=liste de fichiers vide
seleceted_time_for_download=Selectionner une heure pour telecharger video
Stop_Download=Stopper telecgargement
Stop_Download_confirm=annuler telechargment?
Download_Logout=en téléchargement, quitter?
Wait=Attendez
ClickDownload=Cliquer \n  pour telecharger
Done=Fait
Bad=Pire
Poor=Mauvais
General=Normal
Good=Bien
Better=Mieux
Best=Le meilleur
Decode_Setting=Parametrages decode
Soft_decoding=Decodage soft
Hard_decoding=Decodage Hard
VerSion_TooLow=Version is too old
Device_NotExist=Connexion non etablie
Choice_DecodeMode=Choisir mode de decodage
Sn_Invalid=Merci d’entrer le no. De serie correspondant
Info_Invalid=Please input the correct serial number/IP/domain name
Waiting2=En cours, merci de patienter…
Download=Telecharger
Start_Download=Commencer telechargement
Download_Complete=Telechargement termine
Download_Failed=Erreur telechargement
Click_To_Choose_Time=Cliquer pour choisir une heure
Video_Not_Found=Impossible de trouver la video
File_Exists=Fichier deja existant
Time_Not_Equal=L’heure ne peut etre la meme
Default_Password=Mot de passe(par defaut:admin)
Jump=Passer
No_Push_Pic=image introuvable
ON_AlarmCb=notification d’avertissement
Video_Loss=Perte video
Storage_NotExist=Aucun peripherique de stockage
Storage_Failure=Erreur peripherique de stockage
Storage_LowSpace=Espace de stockage insuffisant
Video_Analyze=Analyse intelligente
IPC_Alarm=Alarme IPC
Local_Alarm=Alarme locale
Start=Debuter
Stop=Arreter
Wifi_Pwd=Mot de passe WiFi
Wifi_Pwd_Is_Empty=Entrer le mot de passe WiFi
Please_Link_Wifi=SVP, se connecter au WIFI et continuer
Confirm_Lamp=Verifier l’indicateur
Confirm_Lamp_Content=Verifier la distance entre le telephone et le peripherique
Confirm_Lamp_Content_2=La distance entre le peripherique, le telephone et le routeur doit etre dans les 2m
Operating_Device=Operation peripherique
Operating_Device_Content=Rester appuyer sur le bouton PARAMETRE jusqu’a ce que l’indicateur clignote rapidement
Operating_Device_Content_2=LE branchement d’une partie des produits est necessaire .
All_Done=Terminer toutes les actions ci-dessus
Loading_Config=En configuration…
Please_Confirm_Content=Assurez vous que les operations ci-dessus soient executees
Enter_Device_Name2=Nom peripherique(par defaut, c’est le No. De serie)
Button_Convenient=Il n’est pas pratique d’appuyer sur les boutons? SVP cliquez ici
WiFi_Config_Failed=Erreur config, verifier le mot de passe WIFI puis re-essayer.
Quick_Config_Failed=Erreur recheche
Go_To_Direct_Config=Connexion directe a la config?
Direct_Link_Device=Peripherique en connexion, svp patientez
Wifi_Connect_Failed=Erreur connexion WIFI, verifiez si le WIFI de votre smartphone est active ou pas
Wifi_Search_Start=Envoi des info de parametrages du routeur
Wifi_Search_Find_Device=Recu par le peripherique, connexion au routeur
Wifi_Search_Wait_Device_Connect=Attendez que le peripherique soit connecte
Wifi_Search_Device_Connected=Le peripherique est connecte
Consumption_Warning=Vous utilisez le reseau 3G/4G, verifiez votre consommation
Copy_Device=Copier
Share_Device=Partager avec mes amis
Checking=en verification…
Transmit_Mode_Win_Type=Seul canal video supporte en mode transmission
Info_First=Port
Device_Update_Type=MAJ peripherique
Device_Update_Never=Jamais
Device_Update_Wifi=WIFI
Device_Update_Auto=Auto
Device_Default_Stream=Flux video
Device_Stream_Auto=Auto
DeviceSelect=Selectionner peripherique
State_Cannot_Play=Limite\n SVP double-cliquez
Auto_Highlight=Auto-surligneur
Auto_SynTime=Sync. Heure auto
Copy_Complete=a ete copie dans le presse-papier
Initing=Systeme en cours d’inicialisation
Can_Upgrade=Peut etre mis a jour
Downloading=Telechargement…
Downloading2=Complet
Uploading=MAJ…
Is_Been_Updated=MAJ en cours
Update_Success=MAJ reussie, redemarrer le peripherique
Update_Failed=Echec MAJ
Reconnecting=MAJ reussie, en re-connexion
Device_Update_Success=MAJ peripherique reussi
Ask_Device_Date=Connecter l’equipement de production datant d’apres juin 2015?
Ask_yes=Oui
Ask_no=Non
My_Favorite=Favorites
Not_save=Non sauvegarde
Alarm_time=Heure alarme
Alarm_time_main=Alarme du flux principal
Alarm_time_sub=Alarm du flux second.
Please_enter_name=SVP entrez un nom
Please_check_channel=Selectionner un canal
Check_channel_failed=Erreurcanal, ne peut etre superieur a 16
Nat_status=Statut cloud
SDK_NAT_STATUS_DISENABLE=Fermer
SDK_NAT_STATUS_PROBING=Detection DNS
SDK_NAT_STATUS_CONNECTING=Connexion serveur
SDK_NAT_STATUS_CONNECTED=Connexion reussie
Stream_setting=Parametrages flux
Reversal=Reversement
Horizontal_inversion=Inversion horizontale
Record_main=Enregistrement flux principal
Record_sub=Enregistrement flux secondaire
Wifi_Connect_Failed2=Echec connexion, verifiez telephone
Is_Cover=Ecraser
Is_Cover_Content=Permet d’ecraser la video la plus recente quand la memoire est pleine
Total_Capacity=Capacite totale
Residual_Capacity=Capacite residuelle
Not_Support_No_SN_See_Push=Enreg. Push up non pris en charge des peripheriques dans no. De serie
Direct_Device_Searching=Recherche peripherique,SVP patientez
Direct_Device_Linking=Peripherique en liaison, SVP attendez
Input_Direct_Device_Pwd=Entrer mot passe
EE_READ_FILE=Reseau instable,echec fichier
EE_DVR_SDK_NOTVALID=Requete illegalle
EE_DVR_NO_INIT=Systeme non initialise
EE_DVR_ILLEGAL_PARAM=Parametres incorrects
EE_DVR_INVALID_HANDLE=Invalide
EE_DVR_SDK_UNINIT_ERROR=efface par erreur
EE_DVR_SDK_TIMEOUT=Connexion reseau trop lente, merci de re-essayer
EE_DVR_SDK_NET_ERROR=Echec connexion reseau
EE_DVR_SDK_OPEN_FILE_ERROR=Echec ouverture fichier
EE_DVR_DEV_VER_NOMATCH=Donnee correcte, pourrait ne pas correspondre a la version
EE_DVR_SDK_NOTSUPPORT=Version non supportee
EE_DVR_OPEN_CHANNEL_ERROR=Echec ouverture canal
EE_DVR_CLOSE_CHANNEL_ERROR=Echec fermeture canal
EE_DVR_SUB_CONNECT_ERROR=Echec sous connexion media
EE_DVR_SUB_CONNECT_SEND_ERROR=Echec communication sous connexion media
EE_DVR_NATCONNET_REACHED_MAX=MAx.liaison video atteint
EE_AS_REGISTE_BY_EMAIL_CODE3=Nom d’uilisateur deja enregitre
EE_AS_SYS_NO_VALIDATED_REGISTER_EXTEND_CODE3=Nom d’uilisateur deja enregitre
EE_AS_REGISTE_BY_EMAIL_CODE4=Code erreur verification
EE_AS_CHECK_PWD_CODE3=Code erreur verification
EE_AS_FORGET_PWD_CODE4=Echec envoi message
EE_AS_REGISTER_CODE4=Code erreur verification


APP_TYPE_ERROR=APP tapez erreur
SEND_DATA_ERROR=Envoyer donnee erreur
AUTHCODE_ERROR=Erreur Code auth.
XPMS_UNINIT=Non initalise
EE_DVR_OPT_VALIDATE_ERROR=Erreur validation config
Server_Response_Error=Erreur réponse serveur
Parameter_Error=Erreur parametre
Phone_Number_Exist=N. De telephone utilise
Reached_Max_Message_Number=Un N. De tel ne peut envoyer plus de 3 msg par jour
Send_Message_Failure=Echec envoi message
Send_Message_Success=Envoi message reussi
Registration_Code_Verification_Error=Erreur verification code
New_Password_Wrong=Nouveau mot de passe invalide
Old_Password_Wrong=Ancien mot de passe incorrect
Phone_Number_Not_Exist=Ce numero n’existe pas
Interface_Verification_Failed=Erreur verification interface
Verification_Code_Error=Erreur verification code
Error_Prompt=Message d’erreur
Detail_Information=Detail information
Error_code=Erreur code:
EE_DVR_NOPOWER=parametrage incompatible
EE_DVR_USER_LOCKED=L’utilisateur a ete verouille
EE_DVR_USER_IN_BLACKLIST=Utilisateur non autorise
EE_DVR_USER_HAS_USED=Cet utilisateur s’est connecte
EE_DVR_USER_NOT_LOGIN=Utilisateur non connecte
EE_DVR_ACCOUNT_INPUT_NOT_VALID=Entree utilisateur illegal
EE_DVR_ACCOUNT_OVERLAP=Dupliquer Index
EE_DVR_ACCOUNT_OBJECT_NONE=L’objet n’existe pas
EE_DVR_ACCOUNT_OBJECT_IN_USE=L’objet est utilise
EE_DVR_ACCOUNT_SUBSET_OVERLAP=sous ensemble de la gamme
EE_DVR_ACCOUNT_PWD_NOT_VALID=Erreur mot de passe
EE_DVR_ACCOUNT_PWD_NOT_MATCH=Le mot de passe ne correspond pas
EE_DVR_ACCOUNT_RESERVED=Compte reserve
EE_DVR_OPT_RESTART=Apres la said. De la config, vous devez redemarrer l’appli.
EE_DVR_OPT_REBOOT=Merci de redemarrer le systeme
EE_DVR_OPT_FILE_ERROR=Erreur
EE_DVR_OPT_CAPS_ERROR=Invalide
EE_DVR_OPT_CONFIG_NOT_EXIST=Config non existante
EE_DVR_OPT_CONFIG_PARSE_ERROR=Erreur analyse config
EE_DVR_CTRL_PAUSE_ERROR=Echec pause
EE_DVR_SDK_NOTFOUND=Fichiers introuves
EE_DVR_CFG_NOT_ENABLE=Config non activee
EE_DVR_DECORD_FAIL=Echec decodage
EE_DVR_SOCKET_ERROR=Echec connexion
EE_DVR_SOCKET_CONNECT=Echec connexion
EE_DVR_SOCKET_DOMAIN=Echec nome de domaine
EE_DVR_SOCKET_SEND=Echec envoi de donnees
EE_DVR_ARSP_DEVICE_Online=Peripherique online
EE_DVR_ARSP_NO_DEVICE=Peripherique offline
Connection_Number_Reached_MAX=Nbre de connexion limite atteint
EE_DVR_ARSP_BUSING=Service occupé
EE_USER_EXIST=Utilisateur deja existant
EE_DVR_CONNECT_AGNET=Echec serveur
EE_DVR_CONNECT_FAILE=Echec requete serveur
EE_LOGIN_ERROR=Echec connexion peripherique, verifieque ce dernier est onlinet
EE_AS_REGISTER_CODE3=Nom d'utilisateur est déjà enregistré
EE_AS_REGISTE_BY_EMAIL_CODE6=Echec de l'enregistrement
EE_ACCOUNT_USERNAME_HAS_BEEN_REGISTERED=Nom d'utilisateur est déjà enregistré
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_EMAIL_CODE2=Nom d'utilisateur n'existe pas

CloudVideo=Stockage cloud
Login_Failure=Echec connexion
User_Exsit=Utilisateur existant
EE_MC_FOUND=Recherche peripherique reussie
Press_again_exit=Re cliquer pour sortir
Add_dev_s=Ajout peripherique reussi
EE_NOT_FOUND_CD=Pas de fichier
EE_NOT_FOUND_ALARM_INFO=Pas d’info alarme
Play_completed=Termine
Play_Opening=En ouverture
Play_Buffering=Chargement…
Press_down_exit=en telechargement, quitter arrester le processus
VideoSquare=Videos Square
equipment_no_more=Plus d’equipement online
equipment_not_access=Pas d’acces a l’equipement online
getpicture=Obtenir images
hardloading=Chargement difficile
serial_number=N. De serie:
click_rate=Taux de clique:
online_number=Numero Online:
click_rate_history=Historique des cliques:
power_op=Interrupteur
usb_op=Commutateur USB
light_op=Interrupteur
realtime_capture=Capture en temp réel
timer_task=Heure de la tache
on=On
power_time_task=Heure de début la tache
light_time_task=Heure de la tache
usb_time_task=Heure de la tache USB
otherMinute=Autre
setDelayTime=Parametrer le delai
opened=Ouvert
completed=Complete
newTask=Nouvelle tache
updateTask=Update task
trunOn=Allumer
onTime=Heure allumee
offTime=Heure eteinte
repeatWeekly=Repeter | hebdomadaire
repeatone=Repeter une fois
selectTime=Selectionner heure
min=Min
repeat=Repeter
never=jamais
week=semaine
today=aujourd’hui
monday=Lun
tuesday=Mar
wednesday=Mer
Thursday=Jeu
friday=Ven
saturday=Sam
sunday=Dim
deleteTask=Supprimer tache?
TotalEnergy=Energie totale:
TotalTime=Heures totales:
EnergyOfThisMon=Energie de ce lundi:
TimeOfThisMon=Energie de ce mardi:
EnergyRecently=Energie recente:
TimeRecently=Heure recente:
DeviceType=Heure recente:
DevicePower=Puissance peripherique:
DevicePowerSet=Param. Puissance peripherique
Power_null=ne peut etre vide！
DevicePowerUnit=Unit W
Refresh_code=Actualiser code
Generate_code_failed=Echec genera code
workrecord=Repertoire de travail
device_code=Code peripherique
code_tip=Scanner ce code pr controler la prise
weixinpengyou=Amis
pengyouquan=Moments
no_alarm_type=Inconnnu
have_alarm_info=Nouvelle info alarme
workset=Param. Puissance
degree=Degre
Remote_Type=Type de controle a Dist.
device_input_too_long=Contenu trop Long!
device_input_too_long_failure=Echec changement de nom
devname_is_empty=Le nom du periph. ne peut etre vide
modify_devname=Modify device name
remote_name=Nom de la telecommande：
modify_remote_name=Modifier nom de la telecom.
Remote_Pair_Prompt=Consils imp. telecommande
Confirm_Remote_Pair_Content=Apres avoir clique sur le bouton d'association, appuyez sur le bouton A ou B de la telecom.pendant 5 secondes, puis relâchez le bouton.
Confirm_Remote_Pair_Tip=(dust. De la telecom. A 10m)
Pair=Pair
Matching=En association
Pair_Timeout=Temps ecoule
No_Support_Remote=Le periph. Ne supporte pas les fonctions de la telecom.
No_Support_Wireless=Le periph. Ne supporte pas 433 fonctions
Json_Parse_F=Erreur
Pair_Error=Erreur, appuyez sur A ou B pour l’association
Get_F=Echec
EE_USER_NO_DEV=Le periph. Existe
Door_Magnet=Aimant porte
Bracelet=Bracelet
Remote_Control=Telecom.
Smoke_Detector=Sonde de fumee
Indoor_Curtain_Detector=Sonde interieure
Infrared_Detector=Sonde infrarouge
Gas_Detector=Sonde gaz
Device_List2=Ajouter periph.
Device_List3=Mof. periph.
Add_Remote_Device_Successful=Ajout periph. reussi, merci de mod. Le nom du periph.
Share_Direct_Fail=Partage impossible en mode direct
qr_scan_tips=Possible de scanner le code barre de la boite
Open_device_first=Ouvrir le periph.,attendre la fin de la config
Func_Record_Mode=Mode enreg.
Func_Record_Always=Toujours enregis.
Func_Record_Never=Ne jamais enreg.
Func_Record_Link=Video alarme
No_flash=Pas de flash
Equipment_Break=Periph en surchauffe-deconnecter
Notice_Flow=Utilisation du reseau mobile,Veuillez verifier le flux
Download_List=Liste de telecharg.
EE_CLOUD_DEV_MAC_BACKLIST=N. De serie du periph. blackliste
EE_CLOUD_DEV_MAC_EXSIT=N. De serie du periph. Deja existant
EE_CLOUD_DEV_MAC_EMPTY=Le N. De serie du periph. Est nul
EE_CLOUD_DEV_MAC_INVALID=Format du N. De serie du periph. incorrect
EE_CLOUD_DEV_MAC_UNREDLIST=Pas de liste blanche
EE_CLOUD_DEV_NAME_EMPTY=Le nom du periph. Ne peut etre vide
EE_CLOUD_DEV_USERNAME_INVALID=Format du Nom d’util.du periph. incorrect
EE_CLOUD_DEV_PASSWORD_INVALID=Format du mdp.du periph.incorrect
EE_CLOUD_DEV_NAME_INVALID=Format du Nom du periph. incorrect
EE_CLOUD_PARAM_INVALID=Param. anomalie
EE_CLOUD_USERNAME_NOTEXIST=LE nom d’util. n’existe pas
EE_CLOUD_SERVICE_ACTIVATE=Echec ouverture service
EE_CLOUD_SERVICE_UNAVAILABLE=Stockage cloud non ouvert
EE_CLOUD_AUTHENTICATION_FAILURE=Erreur mot de passe ou nom d’util.
register_code_error=Code erreur verification
binding_failure=Echec liaison
already_binding_mobile=N. De telephone associe
EE_AS_PHONE_CODE1=Erreur param.
EE_AS_PHONE_CODE5=Envoyer une fois dans les 120s
EE_AS_PHONE_CODE6=Le N. De tel et le nom d’util. Ne correspondent pas
EE_AS_RESET_PWD_CODE4=Les mots de passe ne correspondent pas
EE_AS_GET_PUBLIC_DEV_LIST_CODE=Echec réponse serveur
EE_AS_UPLOAD_LOCAL_VIDEO_CODE1=Pas de MAJ du fichier
EE_AS_UPLOAD_PHOTO_CODE1=fichier MAJ pas recu
Alarm_Wireless=alarme
From_Wirelese=Nouveau message de
EE_START_TALK=Intercom a ete ouvert
EE_DSS_NOT_SUP_MAIN=L’equipement n’a pas ouvert la video HD
EE_TPS_NOT_SUP_MAIN=HD impossible avec le mode redirection
DSS_Video_Hint=Ouverture video DSS reussie!
Video_Hint=Ouverture video reussie!
Default_Language=Language
Language_Auto=Auto
Simplified_Chinese=简体中文
Traditional_Chinese=繁體中文
English=English
Korean=한국어
Spanish=Español
Portuguese=Português
Turkish=Türkçe
French=Français
Russian=русский
Flush_Device=Actualiser periph.
synctime=Heure periph.
Time_Syn_Prompt=Cliquer pr sync. L’heure du periph. Et du smartphone
Time_Syn_Failure=Echec sync. heure
Time_Syn_Success=Sync. heure reusssie
Refresh_too_often=Actualise trop souvent
Device=Peripherique
NvrNoVideo=Pas de Video!
No_Video=Pas de Video
Camera_Disabled=Pas autorise a utiliser la camera, aller dans param.->Privacite->Camera, selectionner XMEye  pour permettre a l’appli. D’accéder a la camera
NO=Non
sure=Oui
Message=Message
Channel_number=No.du canal
Set_date=Parametrage
Go_Setting=Parametrage
Select_Date=Selectioner Date
I_Know=Je sais
Not_Found=Pas trouvé
Delete_Success=Suppression reussie
Delete_Failed=Echec suppression
Device_Recording_Whether_Stop=L’actuel periph. Enregistre, changer de flux?
Changing_stream_and_stoping_record=Changer de flux et stopper l’enregistrement
Start_Talk_Failed=Echec
MemoryWarning=Attention Memoire
Push_Function_disabled=Fonction push desactivee
Info_Error3=N. De serie invalide
Request_Data=Demande de donnees
APNS_Notification=Notification APNS
Get_image_Failed=Echec image
Current_Wifi_Name=Wi-Fi
No_Wifi_Connection=Pas de connexion Wi-Fi
Wifi_Type=Type de Wi-Fi
Make_Sure_Indicator_Light_Is_Blinking_Slowly=Faire clignoter le voyant lentement
Security_Model=Modele de securite
No_Security_Model=Pas de Modele de securite
Check_Step=Verification terminee
Configure_Failed=Echec config.
can't_deep_config=Congig. En profondeur impossible
WIFI_SET_ERROR=Current network state xià long time no success configuration equipment, recommends you switch for straight even mode for configuration equipment \n steps: \n1) with thimble light plug equipment behind configuration hole (SET) until led out \n2) waiting equipment automatically heavy Kai entered AP mode (led always) \n3) switch to phone system wireless configuration interface [set-> wireless LAN], select equipment WIFI (default password: 1234567890) \n4) again switch back application, click \" Confirm \"
Quick_configurate=Config. rapide
Deep_Config=Config approfondie
click_here=Cliquer ici
Warm_prompt=Chaud
Device_Configure_Success_Waiting_For_Restart=Config periph. reussie, attendez le redemarrage
WIFI_Configre_Success_Waiting_For_Device_Show=Config WIFI reussie, attendez que le periph. aparaisse
Sending_WIFI_Infomation=Envoi information WIFI
Config_Failed1=Echec config,verifier le nom du WIFI
Config_Failed2=Si ce n’est pas le meme, allez dans param. Et connectez vs au bon WIFI
Configure_Success_Add_The_Device=Config reussie, ajouter periph.
Link___=Liaison…
UNLink___=Deocnnexion…
Get_APSN_Token_failed=Echec
warning=Attention
Download_failed,ReLoad?=Echec telecharg.,Redemarrer?
Request_List_Failed1=Echec Authentication utilisateur!
Request_List_Failed2=Equipment non connecte
Request_List_Failed=Echec liste de requete
Start_Time=Heure de debut
End_Time=Heure de fin
Transmit_Mode_Without_This_Function=Fonction incompatible avec le Mode transmission
Can_not_use_HD_in_this_mode=HD incompatible avec ce mode
This_mode_can_not_open_multi-channel=Ce mode ne permet pas d’ouvrir de multiples canaux
deep_config_tips=Aller a config en profondeur/ Avant, changer l’actuel reseau WIFI pour le hotspot du periph.
Ignore=Ignorer
Enter=Entrer
Latest_Version=Derniere Version
Upgrade_Equipment=MAJ Equipment
New_Version=Nouvelle Version
New_Version_If_Upgrade=Nouvelle version dips., MAJ?
To_upgrade_equipment=pour mettre a jour l’equipement
resource_download=Telecharger ressource
upgrading=Mise a jour en cous
Copy_The_Serial_Number=Copier n. De serie
Shared=Partage
Equipment_Update=MAJ Equipment
Resource_Download=Telecharger ressource
Is the latest version=Derniere version
Checking the device version=Verification version periph.
Equipment to restart success=Redemarrage equipment reussi
Equipment upgrade is complete, is restarted=MAJ equipment terminee, redemarrer
You have the new version can upgrade of connected devices, whether to upgrade?=N version qui peut MAJ les periph., Mettra a jour?
Are_you_sure_to_delete_device2=Supprimer periph?
Change_DEVPassword=Changer mot de passe
old password=Ancien mot de passe
new password=new password
oldPassword=Ancien mot de passe
checkPassword=checkPassword
the old password is not correct=Mot de passe incorrect
Flip_Vertical=Tourner a la Vertical
Flip_Horizontal=Tourner a l’Horizontal
Set_image_cfg=Param. Config image
Mirror_flip=Tourner et inverser image
Search_File=Recherche fichier
H264_DVR_NO_CONNECT_FRONT=DVR H264 pas connecte
prompt=prompt
Camera access restricted=Acces camera restreint
Is the largest unit!=C’est la plus grande unite!
Is the smallest unit!=C’est la plus petite unite!
Bind_Server_ERR=Echec liaison serveur
P2P_Suceess=Modele reseau:mode P2P
IP_Success=Modele reseau:mode IP
IP_Mode=Mode IP
EE_SQL_ERROR=Erreur SQL
update_status=MAJ statut
Other_Load_Way=Autres moyens de connexion
AP_Connect=Connecter AP
Stream_type=Type de flux
Time_Synchronous=Sync. temporelle
Please check your WIFI setting and make sure you are connecting AP device.=Verifiez param. WIFI et assurez vous que c’est le periph. AP qui est en connexion
Send_to_phone=Envoyer vers le telephone
Info_Error2=Contient des caract. illegaux
Peripherals_Management=Peripheriques
Add_Peripherals=Ajouter Peripherique
Modify_the_peripherals_name=Modifier le nom du peripg.
Existing_equipment_with_the_same=Equipement existant avec le meme
Account_number_is_wrong=Compte invalide
You enter the character is too long=Trop long
No button operation=Pas de bouton operation
According to the wrong button=Mauvais bouton
This feature is not yet open, stay tuned=Cette fonction n'est pas encore ouverte, restez a l’ecoute
Input the name cannot contain Spaces=Le nom ne peut contenir des espaces
Please_wait_for_time_file_downlaoding_patiently=Merci de patienter, transfert en d efichier coursP
days=Jours
No_More_Viedo=Plus de video
Catch_Video_failed=Echec Video
Catch_Video_success=Video reussie
Stream_Enabled_Error=Flux desactive
Share_App=Partager appel.
press_talk=press_talk_en.png
press_talk_selected=press_talk_selected_en.png
btn_tool_hd_blue=btn_tool_hd_blue_en
btn_tool_hd=btn_tool_hd_en
assistant=assistant_EN.png
1E=1_sp.png
2E=2_sp.png
3E=3_sp.png
4E=4_sp.png
btn_HD=btn_HD_E.png
btn_SD=btn_SD_E.png
Successs_Copy=Copie
Please_connect_wireless_networks=Connectez vous au réseau sans fil
Probing=Sondage
MJRefreshHeaderIdle=Menu deroulant pour actualiser
MJRefreshHeaderPulling=Arreter l’acutalisation
MJRefreshHeaderRefreshing=Dans les donnees actualisees
last_update=Derniere MAJ
camera_time_info=Cliquez pour sync. l’heure locale et celle de la cam.
Click_on_the_synchronous_equipment_and_mobile_phone_time=Cliquer pour syn. L’equipment et l’heure du tel
synchronous_time_success=Syn. reussie
User_Exists=Utilisateur deja existant
err_detail=Erreur
Device_Exist=Echec ajout peripherique, nom out nuclear de serie deja existant
Push_Blind=Cher proprietaire, j’ai ete bloque
Push_Motion=Cher proprietaire, je detecte un object en mouvement
Push_Wireless=Cher proprietaire,je souhaite signaler une situation concernant un peripherique externe
vr_preview=Aperçu
Log_pattern=entrer mode connexion
Config=Configurer
Empty=Vide
Last=Dernier
Local_show=Relecture locale
Local_storage=Stockage local
Upload_internet=MAJ reseau
EE_DSS_NO_VIDEO=Pas de video
EE_DSS_BAD_REQUEST=Requete invalide
EE_DSS_XMCloud_Request=Echec requete DSS
EE_DSS_XMCloud_InvalidStream=Erreur format DSS
EE_SERVER_INTERNAL_ERROR=Erreur interne sur le serveur
get_captcha=Obtenir code
hint_captcha=code
register_code_null=Le code ne peut etre vide!
register_code_get_once=Probleme réseau possible, impossible de recevoir le message de verification, répéter la requete de verification
register_code_get_failure=Pas de message reçu? Reseau lent, passez l’email de certification, continuer l’enregistrement, puis completer le mail d’authentification
register_code_get_success=Reçu
Continue_register=Renouvellement
Forget_Pwd=Mdp oublie
forget_username_is=Votre nom d’util. est:
Reset_S=Mdp supprime avec succes
other_problem=Autre probleme
start_preview=Debuter aperçu
preview_number_not_legal=N; de tel. invalide
login_other_problem=Problemes de connexion?
Weixin_login=Connexion WeChat
refresh_device_list=Actualisation liste
function_development=Developpement
waiting_buffering=en chargement, merci de patienter
record_failure_pause=Enregistrement video doit etre en mode lecturecapture_failure_pause=capture video doit etre en mode lecture
capture_failure_pause=video capture should be in playing state
EE_MENTSDK_NOFILEFOUND=Aucunes images trouvees
Please input UserName=Entrer nom utilisateur
Get_Channle=Obtention nom du canal…
Common=commun
btnToolHD_sel=btnToolHD_sel_en.png
btnToolHD_nor=btnToolHD_nor_en.png
RPS_Mode=RPS
No_Support_Fish=Fisheye non supporte
If you change your current language, you need to close and reopen push switches, to ensure the proper push language=Si vous modifiez votre langue actuelle, vous devez fermer et rouvrir les commutateurs push, afin de vous assurer que la langue a ete changee
code=Code
PTCHA for failed Please retry=Echec PTCHA , re essayer
fill_Info=Information d’enregistrement doit etre remplie
illegal_username=Nom util. invalide ( 4~15 bit caracteres,chiffre)
edit_pwd_error5=mdp incorrect, doit contenir 8-32 caracteres, lettres et chiffres
EE_AS_PHONE_CODE2=N. De tel. Deja enregistre
EE_AS_PHONE_CODE3=Au deal de la limite d’envoi
EE_AS_PHONE_CODE4=Echec erreur, re essayer
EE_AS_CHECK_USER_REGISTE_CODE3=Utilisateur deja enregistre
EE_AS_EIDIT_PWD_CODE5=Entrer nouveau mdp
EE_AS_SYS_NO_VALIDATED_REGISTER_CODE3=Utilisateur deja enregistre
EE_AS_SEND_EMAIL_CODE3=Email deja enregistre
EE_AS_RESET_ERROR=Echec suppression
EE_AS_SEND_EMAIL_FOR_CODE5=Adresse mail non existante
EE_AS_CHECK_CODE_FOR_EMAIL3=Code erreur verification
EE_AS_SEND_EMAIL_FOR_CODE6=Adressse mail et util. Ne correspondent pas
EE_AS_RESET_PWD_BY_EMAIL4=N. De tel. Ou adresse mail non existant(e)
EE_AS_FORGET_PWD_CODE5=N. De tel pas enregistre auparavant
forget_psd=Mdp oublie
check_code=Verifier Code
Sure_Reset=Supprimer
error_email_formatter=Format email incorrect
Please input password=Entrer mdp
Not Support Multi Channel=Multi canaux pas supportes
please_Choose_Channle_To_Play=choisir un canal à lire
the_Channle_Count_cannot_beyond32=Le nombre de canaux ne peut aller au-dela de 16
the_Channle_Count_cannot_beyond4=Pas plus de 4 canaux
open_For_The_Time_Being=Overt pour l’heure suivante
Please_enter_your_email_address=Entrez votre adresse mail
enter_phoneNum=Entrer votre N. De telephone
bind_email_address=Associer votre mail
bind_phoneNumber=Associer n. De telephone
email_address_bind=Associer votre mail
success_bind_email_address=Association mail reussie;
fail_to_get_code=Erreur obtention code
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_EMAIL_CODE3=
forget_code_null=Code Verification ne peut etre vide
bindingSuccess=Liaison reussie
fish_eye_VR=fish eye VR
Configure_success_wait=Configuration reussie, merci de patienter
Configure_success_wait_reboot=Sauvegarde de la configuration reussie, prends effet après redemarrage
No records=Pas d’enregistrements
EE_ACCOUNT_HTTP_USERNAME_PWD_ERROR=Nom d’util. Ou mdp incorrect
EE_ACCOUNT_VERIFICATION_CODE_ERROR=Erreur PTCHA
EE_ACCOUNT_PASSWORD_NOT_SAME=Les mdp ne correspondent pas
EE_ACCOUNT_USERNAME_IS_EMPTY=Nom d’util. vide
EE_ACCOUNT_PASSWORD_IS_EMPTY=Mdp vide
EE_ACCOUNT_COMFIRMPWD_IS_EMPTY=Confirmation mdp vide
EE_ACCOUNT_PHONE_IS_EMPTY=N. De tel. vide
EE_ACCOUNT_USERNAME_FORMAT_NOT_CORRECT=Format nom d’util. incorrect
EE_ACCOUNT_PASSWORD_FORMAT_NOT_CORRECT=Format mdp incorrect
EE_ACCOUNT_COMFIRMPWD_FORMAT_NOT_CORRECT=Format de la confirmation mdp incorrect
EE_ACCOUNT_PHONE_FORMAT_NOT_CORRECT=Format n. De tel. incorrect
EE_ACCOUNT_PHONE_IS_EXIST=N. De tel. Existe deja
EE_ACCOUNT_PHONE_NOT_EXSIT=N. De tel. inexistant
EE_ACCOUNT_EMAIL_IS_EXIST=Adresse mail deja existante
EE_ACCOUNT_OLD_PASSWORD_ERROR=Mdp original incorrect
EE_ACCOUNT_USERID_IS_EMPTY=L’utilisateur ID est nul
EE_ACCOUNT_EMAIL_IS_EMPTY=Adressse mail vide
EE_ACCOUNT_EMAIL_FORMATE_NOT_CORRECT=Format adresse mail incorrect
EE_ACCOUNT_DEVICE_ILLEGAL_NOT_ADD=Le périphérique illégal ne vous permet pas de l’ajouter
EE_ACCOUNT_DEVICE_ALREADY_EXSIT=Periph. Existe deja
EE_ACCOUNT_DEVICE_CHANGE_IFNO_FAIL=Echec modification information de l’equipement
EE_ACCOUNT_DEVICE_UUID_ILLEGAL=Exception de paramètre UUID des périphériques
EE_ACCOUNT_DEVICE_USERNAME_ILLEGAL=Exception de paramètre de nom d'util. de périph.
EE_ACCOUNT_DEVICE_PASSWORD_ILLEGAL=Exception de paramètre du mdp d'util.
EE_ACCOUNT_MESSAGE_INTERFACE_CHECK_ERROR=Echec interface SMS, nous contacter
EE_ACCOUNT_MESSAGE_INTERFACE_PARM_ERROR=Erreur parametre interface SMS, nous contacter
EE_ACCOUNT_MESSAGE_TIME_MORE_THAN_THREE=Chaque n. De tel. Ne peut recevoir que 3 messages par jour
EE_ACCOUNT_MESSAGE_SEND_ERROR=Echec envoi, re essayer plus tard
EE_ACCOUNT_MESSAGE_SEND_OFTEN=Envoi trop frequent,chaque 120 seconds
EE_ACCOUNT_HTTP_SERVER_ERROR=Echec serveur
EE_ACCOUNT_CERTIFICATE_NOT_EXIST=Certificat inexistant
EE_ACCOUNT_HTTP_HEADER_ERROR=Erreur d'information d'en-tête de demande
EE_ACCOUNT_CERTIFICATE_FAILURE=Le certificat expire
EE_ACCOUNT_ENCRYPT_CHECK_FAILURE=Erreur de production d’une clé de validation
EE_ACCOUNT_PARMA_ABNORMAL=Parametre anormal
EE_AS_SEND_EMAIL_CODE1=Echec validation
EE_AS_SEND_EMAIL_FOR_CODE1=Echec validation
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_PHONE_CODE6=Echec envoi
EE_AS_SYS_BINDING_PHONE_CODE5=Erreur code verification
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_PHONE_CODE8=Envoyer une fois dans les 120 sec
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_PHONE_CODE4=Un N. De telephone ne peut envoyer plus de 3 messages par jour
EE_AS_SYS_SEND_BINDING_PHONE_CODE3=Le n. De telephone a ete associe
Please_Reset_Wifi_Password=Merci de supprimer le mdp WIFI
phone_num=Entrer adresse mail
exit_registration=Quitter enregistrement?
PhoneOrEmailError=Svp, entrer la bonne adresse mail
ReGetRegCode=Re-essayer
next=Suivant
get_code_success=Obtention code reussi
UserInputTip=8-32 caracteres, incluant chiffre et lettre
Password1=Mot de passe
PwdInputTip=8-32 caracteres, doit inclure chiffre et lettre
PwdInputTip2=Verifier la correspondance du mdp
Jump_RegCode=Sauter
resetPassword=Reinitialiser mdp
submit=Soumettre
IP_Address=Addresse IP
subMask=Masque de sous reseau
GateWay=Passerelle
auto_get=Acquisition automatique
network_set=Parametre reseau
networkWifi_set=Réseau sans fil
format_recorrect=Format incorrect
SpareAddress=Adresse de secours
Not_config=Ne peut etre configure pour le moment, merci de re-essayer
start_playback=Debuter relecture
max_replay_count=Le maximum de relecture est 4
set_language=parametre langue
general=general
account_privacy=Confidentialite du compte
set_stream=Parametre flux
user_manager=Gestion utilisateur
binding_account=Association de compte
moblie_error=Svp, entrer le bon N. De telephone
RegCode_Send_To=Le Code de vérification déjà envoyer à:
net_disabled=Le réseau n'est pas disponible, veuillez votre configuration réseau
already_register_mobile=Le numéro de téléphone mobile a été enregistré
sms_send_failure=Le Code de vérification de transmission a échoué. Veuillez vérifier si l'entrée correcte
EE_EMAIL_HAS_REGISTERED_CODE=Boîte aux lettres a été enregistré
Chinese=简体中文
Network_Error=Erreur réseau
already_register_username=Nom d'utilisateur a été enregistré
edit_pwd_error4=Le mot de passe d'origine n'est pas correcte
ignore_advertisement=Saut de publicités
forget_code_send_more3=Au-delà des messages texte envoyés chaque jour pour limiter le nombre de fois (chaque numéro pour envoyer des informations de vérification d'inscription seulement un jour envoyer trois « )
Portuguese=português
French=français
Turkish=Türk dili
Spanish=El español
Russian=русский

SmartAnalytics=intelligent analyse
triangle=triangle
rectangle=rectangle
pentagon=pentagon
L_type=L_type
concave_type=concave
customize=coutume
Choose_direction_alert=Choisir direction alerte
Alert_direction=alerte direction
right_to_left=From right to left
left_to_right=From left to right
left_and_right=À double sens
Into_alert=Dans alerte
Leave_alert=Laisser alerte
Two-way_alert==À double sens alerte
application_scenario=application Scenario
Show_traces=Afficher les traces
Alert_type=types d'alerte
Perimeter_alert=alerte périmètre
Alert_line=cordon
Alert_area=zone d'avertissement
Item_care=Article se soucier
Items_stolen=Article volé
Video_diagnosis=Vidéo diagnostic
Scene_change_detection=scène change détection
Signal_loss_detection=signal perte détection
Clarity_detection=Clarté détection
Human_disturbance_detection=Humain perturbation détection
Garage_stays=Garage stay
No_parking=pas de parking
corridor=couloir
Jewelry=bijoux
Baby_room=Espace bébé
sanctum=étude
Revoked=annuler
TALK_ALAREADY_START=Il y a d'autres utilisateurs utilisent la fonction interphone, s'il vous plaît réessayer plus tard
window_hd_error=pas en charge le mode HD passe en mode dans le multi-fenêtre
Please_refresh=Échec de la connexion
